Màu nền Màu tối Mặc định Xám nhạt Xanh nhạt Xanh đậm Vàng nhạt Màu sepia Vàng đậm Vàng ố

Font chữ: Palatino Linotype Bookerly Segoe UI Patrick Hand Times New Roman Verdana Tahoma Arial

Chiều cao dòng: 100 120 140 160 180 200

Kích cỡ chữ:

Having only good things won't help you grow
Chỉ có những thứ tốt đẹp sẽ không giúp em trưởng thành được.

it will be hard, there will be bad people wherever you go
Sẽ khó cho em nhiều lắm vì ở đâu cũng sẽ có kẻ xấu cả.

I'm sorry, I didn't want to comfort you by being realistic,
but now, life is too hard to be talking about our dreams
Anh xin lỗi, anh thật sự không muốn phải an ủi em bằng những lời nói thực tế như thế,
Rằng bây giờ, ta luôn nói về những mộng mơ của mình trong khi thế giới này quá rối ren.

.
.

I'll smile while talking to you
Anh vẫn luôn mỉm cười lắng nghe những điều em nói

I'll be fine as long as I have you
Anh vẫn luôn thấy mình hạnh phúc khi anh có em

I can cry with you if you cry
If that makes you feel better.
Khi nước mắt em rơi, anh vẫn luôn ở đây khóc cùng em
Nếu điều ấy không khiến em não nề nữa, anh vẫn luôn sẵn lòng làm như thế vì em.

.
.

I'll smile while talking to you
Anh vẫn luôn mỉm cười lắng nghe những điều em nói

I'll be fine as long as I have you
Anh vẫn luôn thấy mình hạnh phúc khi anh có em

I can cry with you if you cry
If that makes you feel better.
Khi nước mắt em rơi, anh vẫn luôn ở đây khóc cùng em
Nếu điều ấy không khiến em não nề nữa, anh vẫn luôn sẵn lòng làm như thế vì em.

Even if it's just like this...
Dẫu cho có thế nào...

.
.

It will be hard,
There will be bad people anywhere you go.
Sẽ khó cho em nhiều lắm, vì ở đâu cũng sẽ có kẻ xấu cả.

__________________
Một ai đó biết bao dung, biết yêu thương, và sẵn lòng nói với bạn những điều ấy... có xuất hiện ?